Gulliver’s Travels by Jonathan Swift : Hindi summary ( हिंदी सारांश )



गुलिवर्स ट्रेवल्स ने एक सर्जन के रूप में प्रशिक्षित एक व्यावहारिक दिमाग वाले लेमुएल गुलिवर की कहानी को सुना है जो अपने व्यवसाय के असफल होने पर समुद्र में ले जाता है। एक मृत प्रथम-व्यक्ति कथा में, जो शायद ही कभी आत्म-प्रतिबिंब या गहरी भावनात्मक प्रतिक्रिया के किसी भी संकेत को दर्शाता है, गुलिवर उन रोमांचों का वर्णन करता है जो उसे इन यात्राओं पर आते हैं।

लिलिपुट में गुलिवर का रोमांच तब शुरू होता है जब वह अपने जहाज के पीछे से उठकर खुद को असंख्य छोटे धागों से बंधे पाता है और छोटे कैदियों द्वारा संबोधित किया जाता है जो उसके खौफ में होते हैं लेकिन अपने राज्य की जमकर सुरक्षा करते हैं। वे गुलिवर के खिलाफ हिंसा का उपयोग करने से डरते नहीं हैं, हालांकि उनके तीर पिनपिक्स से थोड़ा अधिक हैं। लेकिन कुल मिलाकर, वे मेहमाननवाज हैं, गुलिवर को खिलाकर अपनी भूमि में अकाल का जोखिम उठा रहे हैं, जो एक हजार लिलिपुटियन संयुक्त से अधिक भोजन खा सकते हैं। गुलिवर को राजधानी में एक विशाल वैगन द्वारा ले जाया जाता है, लिलिपुटियन ने विशेष रूप से बनाया है। उसे सम्राट के सामने प्रस्तुत किया जाता है, जो गुलिवर द्वारा मनोरंजन किया जाता है, ठीक उसी तरह जैसे कि गुलिवर रॉयल्टी के ध्यान से चापलूसी करता है। आखिरकार गुलिवर एक राष्ट्रीय संसाधन बन जाता है, जिसका इस्तेमाल सेना ने ब्लेफ़स्कु के लोगों के खिलाफ अपने युद्ध में किया था, जिसे लिलिपुटियन अंडों को फोड़ने के उचित तरीके से संबंधित सैद्धांतिक मतभेदों से नफरत करते हैं। लेकिन चीजें तब बदल जाती हैं जब गुलिवर को राजमहल में अपने पेशाब के साथ आग लगाने के लिए राजद्रोह का दोषी ठहराया जाता है और आंखों में गोली मारकर हत्या करने की निंदा की जाती है। गुलिवर बेल्फसु के पास भाग जाता है, जहां वह एक नाव की मरम्मत करने में सक्षम होता है जिसे वह पाता है और इंग्लैंड के लिए रवाना होता है।

दो महीने तक अपनी पत्नी और परिवार के साथ इंग्लैंड में रहने के बाद, गुलिवर ने अपनी अगली समुद्री यात्रा शुरू की, जो उसे ब्रोबडिंगनाग नामक दिग्गजों की भूमि पर ले जाती है। यहां, एक फील्ड वर्कर उसे पता चलता है। किसान शुरू में उसे मनोरंजन के लिए रखते हुए, उसे जानवर से कम मानता है। किसान अंततः गुलिवर को रानी को बेचता है, जो उसे दरबारी मोड़ देता है और उसकी संगीत प्रतिभाओं का मनोरंजन करता है। अदालत द्वारा उनकी खोज के बाद गुलिवर के लिए सामाजिक जीवन आसान है, लेकिन विशेष रूप से सुखद नहीं है। गुलिवर को अक्सर ब्रोबडिंगनागियों की शारीरिकता से ठेस पहुंचाई जाती है, जिनके साधारण दोष कई बार उनके विशाल आकार से बढ़ जाते हैं। इस प्रकार, जब दरबारी महिलाओं के एक जोड़े ने उसे अपने नग्न शरीर पर खेलने दिया, तो वह उनकी ओर आकर्षित नहीं हुई, बल्कि उनकी भारी त्वचा के छिद्रों और उनके मूसलाधार पेशाब की आवाज से घृणा हुई। वह आम तौर पर यहां के लोगों की अज्ञानता से चौंका देता है - यहां तक ​​कि राजा भी राजनीति के बारे में कुछ नहीं जानता है। ब्रोडिंगनाग में अधिक अस्थिर निष्कर्ष उनके जीवन को खतरे में डालने वाले दायरे के विभिन्न जानवरों के रूप में आते हैं। यहां तक ​​कि ब्रोबडिंगनागियन कीड़े अपने भोजन पर घिनौना निशान छोड़ते हैं जो खाने को कठिन बनाते हैं। सीमांत की यात्रा पर, शाही जोड़े के साथ, गुलिवर ब्रोबडिंगनाग को छोड़ देता है जब उसके पिंजरे को एक चील ने डुबो दिया और समुद्र में गिरा दिया।

इसके बाद, गुलिवर ने फिर से पाल स्थापित किया और समुद्री लुटेरों के हमले के बाद, लापुता में समाप्त हो गया, जहां एक तैरता द्वीप जो कि सिद्धांतकारों और शिक्षाविदों द्वारा बसा हुआ है, नीचे की भूमि को दबाता है, जिसे बालनिबर्बी कहा जाता है। लापुता और बालनिबर्बी में किए गए वैज्ञानिक अनुसंधान पूरी तरह से अयोग्य और अव्यवहारिक लगते हैं, और इसके निवासी भी वास्तविकता से पूरी तरह से बाहर दिखाई देते हैं। Glubbdubdrib की एक छोटी साइड यात्रा करते हुए, गुलिवर इतिहास से प्राप्त आंकड़ों को देखने में सक्षम है, जैसे कि जूलियस सीज़र और अन्य सैन्य नेताओं, जिन्हें वह पुस्तकों की तुलना में बहुत कम प्रभावशाली लगता है। लुग्गनैग्जिअन्स और स्ट्राल्डब्रग्स का दौरा करने के बाद, जिनमें से बाद के सीने में अमर हैं जो साबित करते हैं कि उम्र ज्ञान नहीं लाती है, वह जापान और वहां से इंग्लैंड वापस जाने में सक्षम है।


अंत में, अपनी चौथी यात्रा पर, गुलिवर एक जहाज के कप्तान के रूप में बाहर निकलता है, लेकिन अपने चालक दल के विद्रोह और अपने केबिन में एक लंबे कारावास के बाद, वह एक अज्ञात भूमि में आता है। यह भूमि हुइहेनहम्स, तर्कसंगत-सोच वाले घोड़ों, जो शासन करते हैं, और याहोस द्वारा क्रूर मानवीय लोगों की आबादी द्वारा आबाद की जाती है जो हुहेनहम्स की सेवा करते हैं। गुलिवर उनकी भाषा सीखने के बारे में सेट करता है, और जब वह बोल सकता है तो वह उन्हें अपनी यात्राएं सुनाता है और इंग्लैंड के संविधान की व्याख्या करता है। घोड़ों द्वारा उनके साथ बहुत ही शिष्टाचार और दयालु व्यवहार किया जाता है और उनके साथ उनकी कई बातचीत और उनकी महान संस्कृति के संपर्क में आने से उन्हें ज्ञान मिलता है। वह हुइहन्हम्स के साथ रहना चाहता है, लेकिन उसके शरीर को घोड़ों से पता चलता है कि वह याहू की तरह है, और उसे भगा दिया गया है। गुलिवर दुःखी है, लेकिन छोड़ने के लिए सहमत है। वह एक डोंगी को फेश करता है और पास के एक द्वीप पर अपना रास्ता बनाता है, जहाँ उसे एक पुर्तगाली जहाज के कप्तान ने उठाया है, जो उसके साथ अच्छा व्यवहार करता है, हालाँकि गुलिवर अब कप्तान को देखने में मदद नहीं कर सकता है - और सभी मनुष्यों के रूप में - शर्मनाक याओलीके। गुलिवर इसके बाद अपने दावे के साथ यह दावा करते हैं कि उन्होंने जो भूमि का दौरा किया है, वह उनके उपनिवेश के रूप में इंग्लैंड के अधिकारों से संबंधित है, भले ही वह उपनिवेशवाद के पूरे विचार पर सवाल उठाता है।
Close Menu